Pikniki Rodzinne „Integracje” w najbliższy weekend, 6 i 7 sierpnia

Będzie to niezwykła okazja do sąsiedzkiego spotkania, rodzinnych zabaw i integracyjnych rozmów. Każdy piknik to czas znakomitej zabawy i nauki – w programie spektakle w języku polskim i ukraińskim, animacje i warsztaty, wydarzenia muzyczne, eksperymenty i pokazy sztukmistrzów.

Program pikniku w dzielnicy Dziesiąta, 6 sierpnia, teren przy VI LO, przy ul. Mickiewicza 36:

• 13.00-19.00 – animacje dla dzieci, warsztaty rękodzieła z DDK Bronowice, gry dawne, warsztaty ze sztukmistrzami, dmuchańce-skakańce;
• 14.00 – Scena InVitro / neTTheatre, spektakl Zwierzątka Małe Zwierzenia (PL/UA) | fantastyczna energia, zabawne leśne zwierzaki i doskonała muzyka;
• 15.00 – Teatr Czytelni Dramatu: Brak sensu, Aniołek, Żyrafa i stołek / spektakl | wesoła i mądra opowieść o przyjaźni i poszukiwaniu sensu w życiu;
• 15.50 – Viktori Studio / pokaz taneczny | pokaz szkoły tańca dla dzieci i dorosłych;
• 16.00 – Teatr Czytelni Dramatu: Artem Manuilov, Afryka Kazika | spektakl w języku ukraińskim na podstawie książki dla dzieci „Afryka Kazika” autorstwa Łukasza Wierzbickiego;
• 17.00 – Sofiya Kiykovska, Małgorzata Franek, Anna Palenga, Piotr Rybczyński | taneczna bajka o trzech ptaszkach;
• 17.20 – Ptaszkowie Śpiewali / koncert | folkowy koncert dla dzieci inspirowany naturą;
• 18.00 – Smocza wieża, spektakl witrynowy dla dzieci | opowiada o Smoku, Królewnie, dzielnym Rycerzu i o tym, by nie oceniać po pozorach;
• 19.00 – Pokaz Variete Fundacji Sztukmistrze | pokazy żonglerki i ekwilibrystyki oraz niesamowite etiudy tańca z ogniem.

Program pikniku w dzielnicy Sławin, 7 sierpnia, teren przy ZS nr 12, ul. Sławinkowska 50:

• 13:00-19:00 – animacje dla dzieci, warsztaty rękodzieła, gry dawne, warsztaty ze sztukmistrzami, dmuchańce-skakańce;
• 14:00 – Scena InVitro / neTTheatre, spektakl Zwierzątka Małe Zwierzenia (PL/UA) | fantastyczna energia, zabawne leśne zwierzaki i doskonała muzyka
• 15:00 – Sokołowski & Menet, koncerty Muzyka plus słowa piosenka gotowa | projekt muzyczny dla dzieci ze wspólnym śpiewaniem
• 15:50 – Viktori Studio, pokaz taneczny | pokaz szkoły tańca dla dzieci i dorosłych
• 16:00 – Teatr Czytelni Dramatu: Artem Manuilov, Afryka Kazika | spektakl w języku ukraińskim na podstawie książki dla dzieci „Afryka Kazika” autorstwa Łukasza Wierzbickiego
• 17:00 – Sofiya Kiykovska, Małgorzata Franek, Anna Palenga, Piotr Rybczyński | taneczna bajka o trzech ptaszkach
• 17:20 – Ptaszkowie Śpiewali | koncert folkowy dla dzieci inspirowany naturą
• 18:00 – Smocza wieża, spektakl witrynowy dla dzieci | opowiada o Smoku, Królewnie, dzielnym Rycerzu i o tym, by nie oceniać po pozorach
• 19:00 – Pokaz Variete Fundacji Sztukmistrze | pokazy żonglerki i ekwilibrystyki oraz niesamowite etiudy tańca z ogniem.

Scena InVitro/neTTheatre – Zwierzątka Małe Zwierzenia (PL/UA): Tym razem Zwierzątka wracają do lasu w całkiem innej odsłonie – przedstawienie prezentowane jest w całości w języku ukraińskim. Nasi bohaterowie zabiorą dzieciaki w magiczną podróż po swoim świecie, gdzie Zajączek, który wszystkiego się boi, dostaje wsparcie swoich przyjaciół, a filozof Jeżyk dzieli się swoimi przemyśleniami z Misiem. Mieszkańcy lasu zaśpiewają także kilka piosenek po ukraińsku – nie zabraknie nawet rapowania!

Sokołowski & Menet – Muzyka plus słowa piosenka gotowa: To projekt muzyczny dla dzieci zrealizowany w ramach programu stypendialnego MKiDN, oparty na tekstach Zbigniewa Dmitrocy, wybitnego autora książek i wierszy dla dzieci. Podczas wspólnej zabawy dzieci mogą nie tylko poznać nowe piosenki, ale także nauczyć się ich wykonania. Muzykę skomponował Gabriel Menet, zaś na scenie towarzyszył mu będzie Patrycjusz Sokołowski.

Artem Manuilov – Afryka Kazika (UA): Spotkanie z wojownikami oraz groźnym lwem, przeprawa tratwą przez rwąca rzekę, gotowanie plemiennej zupy i spotkanie z poszukiwaczami złota – to przygody Kazimierza Nowaka, Polaka, który jako pierwszy człowiek na świecie przemierzył całą Afrykę na rowerze, a swą wyprawę opisał w pamiętnikach. Kilkadziesiąt lat później wspomnienia podróżnika opracował w formie popularnej dziś książki dla młodzieży Łukasz Wierzbicki. Niesamowita podróż przez Czarny Kontynent przedstawiona w formie teatru opowieści dla dzieci przez Artema Manuilova – aktora pochodzenia ukraińskiego, na co dzień pracującego w Teatrze Powszechnym w Warszawie.

Viktori Studio – pokaz taneczny: Viktori Studio to nowa szkoła tańca w Lublinie, prowadzona z prawdziwą pasją. Odbywają się tu zajęcia dla dzieci i dla dorosłych. W tym roku szkoła otworzyła nowe sale na ulicy Lubartowskiej 56, a do kadry dołączyły wybitne tancerki, z dużym bagażem doświadczenia i dużą ilością wygranych zawodów. Viktori Studio to pierwsza szkoła tańca na Felinie. Indywidualne podejście do każdego gościa Studio. Taniec to nasze życie, taniec to naszą pasja i miłość, chcemy się tym podzielić. Viktorii Studio zaprasza na warsztaty i zajęcia pole dance, high heels, streching, fitness, tabata, jazz funk, yoga.

Sofiya Kiykovska / Małgorzata Franek / Anna Palenga / Piotr Rybczyński: W każdym dziecku drzemią przeróżne talenty. Jedni potrafią pięknie śpiewać, inni przepięknie rysować, a jeszcze inni tworzyć barwne opowieści. „Ptasie pląsy i dąsy” jest historią o trzech roztańczonych ptaszkach – siostrach, które swoje zamiłowanie do tańca odkryły już w gnieździe. Każda z sióstr jest utalentowana w innej dziedzinie tańca: w tańcu współczesnym, tańcu klasycznym oraz w akrobatyce. W swojej opowieści pokażą, że mimo dzielących ich różnic potrafią połączyć siły i razem stworzyć coś pięknego. Znajdą także czas, aby nauczyć widzów kilku ruchów w każdej z tych technik.

Ptaszkowie Śpiewali: Projekt muzyczny skierowany do dzieci, muzyka stworzona z miłości do natury, pełna spokoju, polskiej wsi, lasów, łąk, ptaków, owadów. Usłyszymy autorskie utwory, pieśni tradycyjne i bajki stworzone przez Ptaszków, opowieści o naturze oraz dźwięki inspirowane polską muzyką tradycyjną. Ptaszkowie zaśpiewają z wykorzystaniem takich instrumentów jak bęben obręczowy, gitara, klawisze, drumla, perkusjonalia, looper, młynek do kawy itp. Artyści zaprezentują muzykę pełną natury i jej cykliczności. Wykorzystają elektronikę oraz dźwięki zarejestrowane w lesie, na wsi, a także w domu np. skrzypiące drzwi, dudniące schody czy kornik skrobiący w starej szafie.

Teatr Sztuczka – Smocza wieża: To historia trudnej i nietypowej przyjaźni księżniczki i smoka, w którą wkrada się bohaterski rycerz. Spektakl wykorzystuje konwencję teatru dell’arte, dzięki czemu ważne treści i dość trudny temat podane są w sposób lekki, a nawet zabawny. Typowe postaci bajkowe zyskują nietypowe rysy charakteru, by oswoić widzów z tematyką odmienności.

Krzysztof Kostera – Niebezpieczne rzeczy / pokaz sztukmistrzów: Cyrkowe show uliczne z elementami interakcji z publicznością. Artysta wykonuje pokazy między innymi żonglując piłkami i maczugami (do pięciu sztuk), następnie przechodzi do coraz trudniejszych i efektywniejszych rzeczy, jak żyrafa (wysoki monocykl) i żonglerka na niej maczetami. Sam finał to wolna drabina ekwilibrystyczna oraz żonglowanie trzema prawdziwymi siekierami na jej szczycie. Wykorzystuje trzech dorosłych asystentów wybranych z publiczności angażując ich w pokaz, co podkręca emocje publiki. Pokaz z humorem i wieloma latami szlifowania umiejętności, których nie powstydziłby się żaden busker. Krzysztof Kostera to podwójny absolwent Szkoły Cyrkowej w Julinku, dlatego dba o to, aby wszystkie przedstawiane umiejętności były na wysokim poziomie.

Teatr Czytelni Dramatu: Brak sensu, Aniołek, Żyrafa i Stołek: Wesoła i mądra opowieść o przyjaźni i poszukiwaniu sensu w życiu. Żyrafa jest pechowa, a zwierzęta całej Afryki chowają się przed nią, aby nie ściągnąć na siebie jakiegoś nieszczęścia. Pewnego dnia jednak stanie się coś nieoczekiwanego, co sprawi, że Żyrafa spotka wyjątkowych kompanów, dla których nie będzie kulą u nogi. Spektakl dla widzów od 3 do 93 roku życia.

Wstęp na wydarzenia jest bezpłatny.